Assessing unit readiness

El Ejército del Aire de Estados Unidos (U.S. Air Force) se ha enfrentado recientemente a una multiplicidad de desafíos en sus esfuerzos por mantener la preparación militar frente a recursos limitados y exigencias cada vez mayores en materia de contingencias. Este informe explora la naturaleza y el alcance de dichos desafíos dentro de la comunidad de movilidad aérea, centrándose en el 60.º Ala de Movilidad Aérea (AMW) de la Base de la Fuerza Aérea de Travis, en California. A partir de una investigación exhaustiva y de encuestas detalladas al personal de las unidades, el informe concluye que el 60.º AMW ha enfrentado, de hecho, una variedad de retos rigurosos y, con frecuencia, contrapuestos, entre ellos fluctuaciones drásticas en la demanda de apoyo de transporte aéreo y de reabastecimiento en vuelo; una disminución en la combinación de experiencia causada por la pérdida de pilotos y técnicos de mantenimiento experimentados que pasaron al sector civil; la consiguiente necesidad de formar a personal nuevo y sin experiencia; y una carga de trabajo de mantenimiento agravada por la escasez frecuente de repuestos y por las responsabilidades "fuera de hangar" (out-of-hide).

Los sucesos del 11 de septiembre aliviaron muchos de estos desafíos, pero se considera que se trata solo de un respiro temporal. El informe también concluye que el personal sénior ha soportado la mayor parte de la carga, pues ha tenido que mantener niveles elevados de productividad y, al mismo tiempo, garantizar que el personal más joven reciba una formación adecuada. Los autores concluyen que los problemas que afrontan el 60.º AMW parecen ser representativos de los de las alas de movilidad aérea de la Fuerza Aérea en general.