Dinosaurs & a Dirigible

Todos los cinco relatos de viaje en el tiempo de David Drake reunidos en un solo volumen, con una nueva introducción del autor. Incluye "King Tyrant Lizard", "Calibration Run", "Time Safari", "Boundary Layer" y "Travellers".

El trabajo de Henry Vickers consiste en proteger a sus clientes de los dinosaurios que van a cazar. Eso es lo fácil. Lo difícil es protegerlos de sí mismos y de los demás. Los hombres con dinero suficiente para viajar al pasado a cazar los animales terrestres más grandes de todos los tiempos son poderosos y obstinados. Algunos hacen un esfuerzo por comportarse como personas decentes, pero la mayoría son egoístas, estúpidos, sádicos o las tres cosas a la vez. Las pocas mujeres suelen ser peores. Vickers no espera que los ricos comprendan los peligros del lugar donde están ni de lo que hacen; no espera que sean competentes con los potentes rifles que llevan; y, sobre todo, no espera que sean razonables. Trata la conducta de sus clientes como trata la lluvia y el calor abrasador: es el precio de una vida que ama y que de ningún otro modo podría permitirse. Pero por mucho que Vickers intente mantener la distancia, tarde o temprano se le presentan cuestiones morales que no puede ignorar. Y cuando Henry Vickers empieza a comportarse como un ser humano en lugar de como un guía de caza, las cosas se vuelven realmente peligrosas.

Y, en un cambio de ritmo total: "Travellers". Un dirigible cruza Estados Unidos en 1897 en busca de lo extraño y lo maravilloso.