Al sur de la frontera, al oeste del sol

Hajime, cuyo nombre significa "principio" en japonés, fue un hijo único poco común que creció en un suburbio de clase media convencional. Shimamoto, también hija única, era serena, segura de sí misma y precoz en extremo. Después de la escuela, estos novios de la infancia escuchaban discos, se tomaban de la mano y hablaban de su futuro. Luego, a pesar de sí mismos, como sucede de forma peculiar en la adolescencia, se distanciaron, aparentemente para siempre.

Ahora, en la mediana edad, por fin satisfecho tras años de falta de rumbo, Hajime es un exitoso propietario de un club nocturno, esposo y padre, cuando de pronto se reencuentra con Shimamoto. Se ve arrastrado hacia los misterios de la vida de ella y enfrentado a oscuros secretos que ella se resiste a revelar. Y así, imprudente por el encantamiento y el deseo, Hajime se prepara para arriesgarlo todo con el fin de consumar su primer amor y experimentar una vida con la que ha soñado pero que nunca tuvo oportunidad de realizar.