libertad interminable

Desde la contraportada de la edición en rústica de Ace, noviembre de 2000:

Veterano de La guerra eterna, William Mandella vive en el planeta cubierto de nieve reservado para los de su especie, mantiene a su familia pescando en el hielo y dando clases de física. Pero ahora su vida se ha vuelto obsoleta.

Los habitantes de la Tierra han evolucionado hasta formar una conciencia colectiva y se han hecho con el control de su nuevo hogar, manteniendo con vida a sus independientes habitantes humanos en nombre de la diversidad de su acervo genético. Pero Mandella y sus compañeros soldados no quieren vivir así. Así que, desesperado, reúne a los humanos para secuestrar una nave espacial y lanzarse a las estrellas, para dar a la humanidad un nuevo comienzo...

Entonces algo sale mal. La tripulación se ve obligada a abandonar la nave y a regresar a casa en animación suspendida veinticinco años después. Pero el planeta habrá envejecido siglos durante su viaje, y la tripulación se pregunta qué nuevo mundo les aguarda a su llegada...