Under the Net

Le premier roman d'Iris Murdoch est un joyau, à la fois solide et scintillant. Il se déroule dans un quartier de Londres où des écrivains en difficulté côtoient des bookmakers prospères, des starlettes du cinéma et des philosophes survoltés. Son héros, Jake Donaghue, est un jeune homme errant, intelligent et attachant, qui gagne sa vie en traduisant et en vivant aux crochets de ses amis. Lorsqu'il retrouve, après plusieurs années, une ancienne flamme, Anna, il se laisse entraîner dans une série d'aventures fantasques.

Iris Murdoch a de l'esprit, une grande puissance d'invention et un talent certain pour faire surgir des incidents absurdes à la portée sérieuse, ainsi que des épisodes tendres teintés de satire. Robuste, plein de saveur et de panache, voici l'un de ces romans rares qui font autant rire que réfléchir.