Japan's Lost Decade

Les performances économiques du Japon depuis le début des années 1990 ont été décevantes, tant au regard de sa propre histoire que par rapport à celles des autres grandes puissances industrielles. La croissance du PIB réel a atteint en moyenne 1 % au cours des dix dernières années, un niveau bien inférieur à celui des autres pays de l'OCDE, et seulement le quart du taux de croissance annuel moyen de 4 % enregistré au Japon dans les années 1980. Le pays a en outre connu trois récessions au cours de la dernière décennie, alors que la tendance observée dans les autres pays industrialisés, depuis la période d'après-guerre, était à des ralentissements plus légers et moins fréquents.

Pendant ce temps, le PIB nominal de 2001 était à peu près équivalent à celui de 1995, la déflation modérée s'étant solidement installée. Cette mauvaise conjoncture a conduit certains observateurs à qualifier les années 1990 de « décennie perdue » du Japon.