Eloge de la folie

"Publié pour la première fois à Paris en 1511, L'Éloge de la folie connut, de la vie même de l'auteur jusqu'à nos jours, un succès considérable et hautement controversé. L'Éloge de la folie n'a guère de rival, si ce n'est peut-être l'Utopie de Thomas More, pour exposer avec la plus grande intensité et la plus grande vivacité les visées et les méthodes littéraires, sociales et théologiques de l'humanisme nordique. La traduction de Clarence H. Miller, très saluée, fondée sur le texte latin définitif, fait écho au style vif d'Érasme tout en conservant les nuances du texte original. Dans son introduction, Miller replace l'œuvre dans le contexte d'Érasme en tant qu'humaniste et théologien. Dans une nouvelle postface, William H. Gass examine avec espièglerie le sens, ou les sens, de la folie et livre des éclairages nouveaux sur l'un des grands livres de la littérature occidentale."