Down below

En 1937, Leonora Carrington —que más tarde llegaría a ser una de las grandes pintoras del siglo XX de lo extraño, lo inquietante y lo salvaje— era una estudiante de arte de diecinueve años en Londres, hermosa y sin disculpas rebelde. En una cena conoció al artista Max Ernst. Los dos se enamoraron y pronto partieron para vivir y pintar juntos en una granja de la Provenza.

En 1940, el ejército alemán invasor arrestó a Ernst y lo envió a un campo de concentración. Carrington sufrió una crisis psicótica. Lloró durante horas. Su estómago se convirtió en "el espejo de la tierra", de todos los mundos de un universo hostil, e intentó purificar el mal vomitando de manera compulsiva. Cuando los alemanes se acercaron al sur de Francia, una amiga convenció a Carrington de huir a España. Ante la llegada "de robots, de seres sin pensamiento y sin carne", hizo una maleta que llevaba en una placa de latón la palabra Revelación.

Esto fue solo el comienzo de un viaje hacia la locura que terminaría con Carrington encerrada en una institución mental, abrumada no solo por sus propias y terribles imaginaciones, sino también por el sádico tratamiento de su médico. En *Down Below* describe su calvario, en el que lo angustioso y lo maravilloso se combinaban por igual, con una precisión asombrosa, casi impersonal, y sin rastro de autocompasión. Al igual que *Memorias de mi enfermedad nerviosa*, de Daniel Paul Schreber, *Down Below* lleva la lógica alucinatoria de la locura al terreno de lo cotidiano.