Love

Un tratado atemporal sobre el poder singular de la emoción humana, "Del amor" de Stendhal, traducido por Gilbert y Suzanne Sale, con una introducción de Jean Stewart y B.C.J.G. "Knight", en la colección "Penguin Classics". En 1818, cuando rondaba los treinta y cinco años, Stendhal conoció a la hermosa Mathilde Dembowski y se enamoró de ella con pasión. Ella, sin embargo, se apresuró a dejar claro que no correspondía a sus sentimientos, y en su desesperación él recurrió a la palabra escrita para exorcizar su amor y explicar lo que sentía. El resultado es una disección intensamente personal del proceso de enamorarse y de estar enamorado: una mezcla singular de poesía, anécdota, filosofía, psicología y observación social. Reuniendo los lados opuestos de su carácter, lo profundamente emotivo y lo fríamente analítico, Stendhal creó una obra a la vez agudamente personal y universalmente aplicable. Esta traducción conserva todo el color y la pasión del original y va acompañada de los prólogos y apéndices originales del autor. En su introducción, Jean Stewart y B.C.J.G. "Knight" analizan la relación entre Stendhal y su amada y exploran sus ideas sobre el feminismo, la educación y la sociedad. Stendhal (1783-1842) fue el seudónimo de Henri Marie Beyle, nacido y criado en Grenoble. Tras recibir un puesto en el Ministerio de Guerra, a partir de 1800 siguió las campañas de Napoleón por Europa antes de retirarse a Italia. Allí, como "Stendhal", comenzó a escribir sobre arte, música y viajes.